Überbauung Talweg, Uetikon am See